Permanent link to this comic: https://xkcd.com/2341/ Image URL (for hotlinking/embedding): https://ift.tt/3i3rtx7
Ram, I will not find you there
The Truth Is Paywalled But The Lies Are Free ❧ Current Affairs
Paywalls are justified, even though they are annoying. It costs money to produce good writing, to run a website, to license photographs. A lot of money, if you…
The most comprehensive and accessible explanation of how COVID-19 works (so far)
One of the greatest struggles of the COVID-19 pandemic has been the fact that the entire world has to watch the normal scientific process happen in realtime.…
The Dreamlike Experience of “The Song Is You”
Not so long ago, Uzoamaka Maduka was known in New York as a young editor who did what young editors have done for generations: she and some friends brought to…
A Hindu rioter speaks: Delhi violence was “revenge” against Muslims, police gave free reign
“You can call it self-preservation or revenge, but mainly it was revenge,” a 22-year-old Hindu resident of Karawal Nagar, who said he participated in communal…
We Thought It Was Just a Respiratory Virus
In late January, when hospitals in the United States confirmed the presence of the novel coronavirus, health workers knew to watch for precisely three symptoms:…
Everyone Hates Me
Ugh, everyone totally hates me. Everyone, including my pediatrician, the stranger at Panera who told me I have a “beautiful aura,” and anyone else who has ever…
Orthodox Privilege
July 2020 There has been a lot of talk about privilege lately. Although the concept is overused, there is something to it, and in particular to the idea that…
जाने कि जाने ना … हाराकीरी कर
This is where Gulzar seems to be in his element:
कोई तो जलवा दिखा दे
गर पिया से इश्क़ है
जान जाती है तो जाए
छोटा सा तो रिस्क है
And I have no issues at all with English words (and a Japanese) in this song. It’s a fun song and they only add to the fun. Sonu and Sukhwinder sound at ease together. Sonu actually does an Annu Malik at a couple of places (listen where he sings ‘jaane ki jaane naa’), if I am not wrong and it is Annu himself.
There is a chorus piece in the song before the first stanza. I would appreciate if anyone can figure that out. It starts with “razaa bashar kii” and ends chidingly at “nahii.n sunii to hai bewaquufii” :).
जान-ए-मन (2006)
गुलज़ार/अनु मलिक
सोनू निगम, सुखविन्दर सिंह
सो:
पिया की जुदाई में
चाँद का ग़ुब्बारा है
रात को चढ़ाया था
दिन में उतारा है
सु: बेचारा बेचारा
सो: बेचारा बेचारा
दो: इश्क़ का मारा है
सो:
जाने कि जाने ना
माने कि माने ना
जाने ज़माना पर
पिया ही जाने ना
सु:
जाने कि जाने ना
माने कि माने ना
जाने ज़माना पर
पिया ही जाने ना
सो: मन जाने जान-ए-मन
सु: मन जाने जान-ए-मन
सो: पिया मन जाने ना
कोरस:
रज़ा बशर की
क़ज़ा बशर की
मज़ा बशर का
सज़ा बशर की
ज़बान सी ले
ख़ामोश पी ले
लगा ले लब से
..
तेरी आशिक़ी
तेरी दोस्ती
..
नहीं सुनी तो है बेवक़ूफ़ी
सो:
टूटी-फूटी शायरी में
लिख दिया है डायरी में
आख़री ख़्वाहिश हो तुम
लास्ट फ़रमाईश हो तुम
सु:
टूटी-फूटी शायरी में
लिख दिया है डायरी में
आख़री ख़्वाहिश हो तुम
लास्ट फ़रमाईश हो तुम
सो:
तू समझता क्यूँ नहीं है
दिल बड़ा गहरा कुआँ है
आग जलती है हमेशा
हर तरफ़ धुआँ धुआँ है
सु:
कूद जा पिया मिलेगी
हिल ज़रा दुनिया हिलेगी
दो:
वरना माइ डियर
हाराकीरी कर
हाराकीरी कर
हाराकीरी कर
==
सो:
हो कोई तो जलवा दिखा दे
गर पिया से इश्क़ है
जान जाती है तो जाए
छोटा सा तो रिस्क है
सु:
हो कोई तो जलवा दिखा दे
गर पिया से इश्क़ है
जान जाती है तो जाए
छोटा सा तो रिस्क है
सो:
तू अगर नाखून से काटे
हीरा भी कट जाएगा
सु:
आँख भर के देख ले तो
बल्ब भी फट जाएगा
सो: प्यार का सिस्टम वही है
सु: तेरा तो प्रीतम वही है
दो:
वो नहीं तो
हाराकीरी कर
हाराकीरी कर
हाराकीरी कर
